Добрый вечер. Пример SampleHistoryTesting и github я посмотрел прежде чем писать сообщение выше.
После вашего ответа перепроверил еще раз - но каких-либо существенных изменений у вас в примере не нашел, кроме:
1) Подписка происходит теперь по событию подключения
2) Подписка происходит для всех инструментов сразу - в метод RegisterHistorySource() первым аргументом вы передаете null.
У меня в коннекторе HistoryEmulationConnector используется не один инструмент (у каждого своя стратегия). Плюс ко всему, каждый инструмент может содержать несколько таймфреймов.
Поэтому ранее я метод RegisterHistorySource() вызывал для всех таймфреймов для каждого инструмента. 
Попробовал подписаться по событию подключения - тщетно. Поэтому непонятно даже, куда копать :( Танцевал с бубном долго. 
Псевдокод получается такой:
1) Для каждого таймфрейма каждого инструмента подгружаю из СУБД свечи в коллекцию таймфрейма 
Codepublic List<Candle> candles_sourse;
 В классе каждого таймфрейма реализован метод getCandles() :
Codepublic IEnumerable<Message> getCandles(DateTimeOffset d)
        {
            return candles_sourse.Where(
                c => c.OpenTime.Date == d.Date
            ).Select(t => t.ToMessage());
        }
 2)  В HistoryEmulationConnector подписываюсь на события изменения состояния, успешного подключения и получения инструментов:
CodeStateChanged += AHistoryEmulationConnector_StateChanged;
NewSecurity += AHistoryEmulationConnector_NewSecurity;
Connected += AHistoryEmulationConnector_Connected;
 3)  Событие успешного подключения AHistoryEmulationConnector_Connected() :
Codeprivate void AHistoryEmulationConnector_Connected()
        {
            для каждого инструмента security из всех инструментов
            {
                для каждого таймфрейма t из всех таймфремов инструмента
                {
                    RegisterHistorySource(security, MarketDataTypes.CandleTimeFrame, TimeSpan.FromMinutes(t.period), t.getCandles);
                }
            }
        }
 4) Событие получения инструмента AHistoryEmulationConnector_NewSecurity() :
Code
4.1. Создаю стратегию для пришедшего инструмента
4.2. Если пришли все имеющиеся инструменты:
 -> Запускаю все стратегии методом strategy.Start()
 -> Вызываю метод Start() для HistoryEmulationConnector
 Вопросы: 
1) Правильная ли логика и порядок действий? 
2) Прежде, чем собирать сжатый пример по данной ситуации (например, их двух инструментов в одном коннекторе), можете, пожалуйста, написать более подробно, 
что вы поменяли в плане подписок на внешние источники в версии 4.4.7. Попробую сам догадаться, т.к. в примере не совсем ясно, как реализованы методы getCandles() 
у источников Финам и Яху.
Спасибо!