Ошибка в коде примера Sample

Не критично, но поправьте. _isConnected должно быть false
MainWindow.xaml.cs, line 175

else
{
this.Trader.Disconnect();
_isConnected = true;
this.ConnectBtn.Content = "Подключиться";